Кнульп   ::   Гессе Герман

- Тогда, может, сегодня вечером сходим, сегодня-то вы свободны.

- Сегодня вечером? Да, я свободна, но я собираюсь еще писать письмо моим старикам.

- Напишете попозднее, вечером оно все равно никуда не уйдет. Знаете, мне так бы хотелось опять с вами поговорить; сегодня вечерком, если только хляби небесные не разверзнутся, мы бы славно погуляли. Ну пожалуйста, ну будьте так добры! Вы же меня не боитесь?

- Не боюсь я никого, а уж вас тем паче. Только нельзя. Увидят, что я с мужчиной...

- Но, Бербели, вас же здесь никто не знает. И никакой это не грех, и никому до нас дела нет. Вы ведь уже не школьница, разве не так? Не забудьте, ровно в восемь жду вас у гимнастического зала, где ограда скотного рынка. Или мне пораньше прийти? Я могу.

- Нет, нет, не раньше. Вообще... не надо вам вовсе приходить, не смогу я, нельзя...

У него снова сделалось по-мальчишески огорченное лицо.

- Ну, уж если никак не можете, - сказал он печально. - А я-то думал, вы здесь одна, на чужой стороне, я тоже один, нам нашлось бы что рассказать друг другу; я бы с удовольствием послушал еще про Ахтхаузен - я ведь там был. Ну что же, принуждать я вас не могу, и вы тоже на меня не обижайтесь.

- Что вы, я совсем на вас не обижаюсь. Только я никак не могу.

- Но вы же свободны сегодня вечером, Бербели. Вы просто не хотите. Может, еще передумаете? Сейчас мне пора, а вечером жду вас у зала; если не придете, поброжу один и буду думать про вас, как вы пишете письмо в Ахтхаузен. Адью, не поминайте лихом.