Страница:
51 из 56
Это первое впечатление от обычной жилой английской
архитектуры действует на вас сразу же с огромной силой, порождая десятки
мыслей, пока движутся и плывут перед вами бесконечные узкие коридоры улиц с
лентами и полукругами сплошных стен... "Мой дом - моя крепость",
- говорит англичанин, гордый недоступностью своего частного жилья, и вы
по этой пословице представляли себе дом англичанина чем-то изолированным,
отделенным от соседей... и вдруг это неприступное жилье англичанина, его
"крепость", оказывается ребрышками в неисчислимом костяке других
одинаковых ребрышек, связанных с соседями, как страницы одной книги или
пальцы одной руки.
Мариэтта
Шагинян,
"Зарубежные письма" (1971).
Royal Albert Hall. View from Prince
Consort Road
Глава 5
ЛЮБИТЕЛИ И ПРОФЕССИОНАЛЫ
Культ частной жизни, возвеличение домашнего очага - осевые координаты национальной психологии англичан. Именно "домоцентризм" часто дает ключ к пониманию своеобразных черт их характера.
Взять, к примеру, излюбленное ими противопоставление любителей и профессионалов. Понятия эти, сохранившие свой первоначальный смысл, пожалуй, лишь в области канадского хоккея, доныне остаются на Британских островах важным этическим водоразделом. Многие традиционные взгляды англичан кажутся необъяснимыми, даже парадоксальными, пока не доберешься до их общей исходной точки.
|< Пред. 49 50 51 52 53 След. >|