Крик совы (Семья Резо - 3)   ::   Базен Эрве

Ничего от Арбэнов или Резо - пепельно-белокурые волосы, зеленые глаза, выступающий подбородок с ямочкой посредине... Гены Плювиньеков, так ярко выраженные во мне, перескочив через Жаннэ, еще раз доказывали свою живучесть. Моника была уменьшенной копией своей прабабушки, которая, не успев умереть, тут же и воскресла.

Прабабушку в буквальном смысле слова снесли в могилу на третий день, снесли на руках четыре фермера. Фургон уехал накануне: гроб надо было доставить в Соледо и установить под балдахином в центре бокового придела местной церкви. Мы выехали из Гурнэ в шесть часов и как раз вовремя прибыли на площадь, обсаженную липами. Там на солнцепеке стояло около десятка машин, не больше. Погребальный звон рассеял в воздухе вокруг колокольни большую стаю испуганных галок, но внизу было мало людей, принарядившихся к заупокойной мессе. Слишком хороша была погода: со всех сторон доносилось жужжание молотилок. Подумаешь, Резо: уже многие годы их роль в округе была не настолько велика, чтобы ради них люди отрывались от полевых работ, да еще в самую страдную пору. Нотариус, ждавший нас на паперти, шепнул мне:

- Я имею распоряжения. Мадам Резо оставила мне записку по поводу своих похорон: "Ни цветов, ни венков, ни драпировок, ни похоронных дрог. Короткая месса, носилки и - хоп! - в яму". Простите, но это ее собственное выражение. Она даже пояснила на словах: "Раз уж ты превратился в ничто, пусть все дальнейшее будет по желанию, а не по необходимости".