Кыся в Америке (Кыся - 3)   ::   Кунин Владимир

Просто Сокс влюбился в Зяму.

- Тоже мне секрет! - рассмеялась Челси. - Эта Зяма крутится около Сокса уже полгода. Я, правда, не знаю, на что она рассчитывает...

Тут рассвирепевший Сокс вырывает у меня изпод лапы свой хвост и оскорбленным тоном заявляет Челси:

- Да будет тебе известно, дорогая моя, что сегодня ночью я...

Тут я поспешно наступаю снова на хвост Сокса, но уже с выпущенными когтями. И быстро говорю Челси, чтобы помешать беспардонному хвастовству Сокса:

- А сегодня ночью Зяма и Сокс признались друг другу в любви!

И еще глубже запускаю когти в хвост Сокса, чтобы он и не вякнул. Тут до него наконец доходит, о чем можно говорить с молоденькими девушками, а о чем не следует, и сдавленным от боли голосом Сокс подтверждает:

- Да... Мартын говорит правду...

- Ладно, - сказала Челси. - В таком случае, Сокс, я тебя поздравляю! Привет Зяме... Но по-моему, ребята, вы оба что-то темните... До вечера!

- Погоди, Челси, - говорю я. - Ты знаешь, кто такой Аарон Маймонидес?

Я думал, что у Челси глаза выпадут на пол!

- О, боже!.. - еле вымолвила она. - Ты-то откуда про него знаешь?!..

- Он мне приснился, - честно сказал я.

- С ума сойти!.. - сказала Челси. - Моймонидес - это какой-то испанский врач и философ пятнадцатого века...

- Еврейско-испанский, - поправил ее я.

- Господи, Мартын! Ну какая разница - еврейский он или испанский?!.. Он же был ученый! Вот что главное... Чао! До вечера.

С тем и ушла.