Тень на шторе ( Тень китайца)   ::   Сименон Жорж

- И вы не будете оспаривать завещание?

- Нет!

- Вам достаточно трехсот шестидесяти тысяч франков?

И вдруг поведение молодого человека изменилось. Он почти вплотную подошел к комиссару и, сжав кулаки, процедил сквозь зубы:

- Повторите, что вы сказали!

В его манере себя держать проявилось что-то от мелкого хулигана. Вот так начинается драка в какой-нибудь пригородной пивной.

- Я вас спрашиваю, хватит ли вам трехсот шестидесяти тысяч франков, Куше...

Мегрэ едва успел перехватить руку своего собеседника.

- Успокойтесь.

Но Роже уже сник. Он не сопротивлялся, побледнел, глаза уставились в одну точку. Он ждал, пока комиссар отпустит его руку.

Селина, полураздетая, спрыгнула с кровати. Видно было, что она готова открыть дверь и позвать на помощь.

Все обошлось спокойно. Мегрэ подержал руку несколько секунд, и, когда затем вернул молодому человеку свободу движения, Роже не шелохнулся.

Довольно долго все молчали.

Наконец Роже заговорил.

- Вы опять попали пальцем в небо! - сказал он.

Он подобрал с пола лиловый халат и швырнул его своей подруге.

- Скажите мне, что вы намерены делать, когда истратите свои двести франков?

- А что я делал до сих пор?

- Есть небольшая разница: ваш отец умер и вы больше не сможете брать у него деньги.

Роже пожал плечами с таким видом, будто хотел сказать, что его собеседник совсем ничего не понимает в его Делах.

Что-то неопределенное было во всем этом. Чувствовалось приближение даже не драмы, а чего-то другого, тоскливого.