Любовь на темной улице (сборник рассказов)   ::   Шоу Ирвин

Несчастная Эйлен Мансинг готова просто лопнуть от злости.

-- Мне все это неинтересно,-- сказал я ему.-- Как она сама все это воспринимает?

-- Кто знает,-- холодно ответил Чарли.-- Как девушка вообще все это воспринимает? Могу тебе только сказать, если тебе это интересно, что, по словам директора театра, сейчас она играет раз в двадцать лучше, чем прежде.

-- Ну,-- чувствуя неловкость, протянул я,-- тогда просто замечательно.

-- Это почему же? -- спросил он.

-- Еще один вопрос,-- сказал я, проигнорировав его "почему".-- Как ты думаешь, ей после этого будут предлагать контракты?

-- Да они все с ног сбились,-- ответил Чарльз.-- Уже два театральных агента приехали из Нью-Йорка. А ты приедешь?

-- Нет, вряд ли,-- ответил я.

-- Люди умирают каждый день,-- сказал Чарльз.-- Одни завещают свои трупы науке, другие -- искусству. Не нужно ли что передать ей от тебя?

-- Нет, не нужно,-- ответил я.-- Спасибо тебе.

-- Хороший же ты приятель,-- с упреком проговорил Чарльз.-- Ты даже ни разу не поинтересовался, какие успехи у меня.

-- Ну, какие у тебя успехи, Чарли?

-- Вшивые,-- сказал он и невесело фыркнул. Трудно даже себе представить, что он с братом -- выходцы из одной семьи.

-- Ладно, увидимся в Нью-Йорке.

Он повесил трубку.

"В конце концов какой смысл слоняться из угла в угол в пустом отеле в Коннектикуте в разгар зимы",-- подумал я и уехал назад в город, вернулся на работу.