Маленькие сказки   ::   Киплинг Редьярд

Наконец дикая лошадь топнула ногой и сказала:

- Пойду посмотрю,отчего не возвращается дикая собака. Кот, пойдем со мной!

- Нет, - ответил кот. - Я гуляю один, где мне вздумается, и хожу, куда сам захочу. Не пойду я с тобой.

Тем не менее он тихонько прокрался за дикой лошадью и так притаился, чтобы не проронить ни слова.

Когда женщина услыхала топот дикой лошади, которая зацепилась своей длинной гривой, то засмеялась и сказала:

- Вот и второй. Дикий зверь из дикого леса, что тебе нужно?

Дикая лошадь сказала:

- О мой враг и жена моего врага, где дикая собака?

Женщина опять засмеялась и, взглянув на баранью лопатку, сказала:

- Дикий зверь из дикого леса, ты сюда пришел не ради дикой собаки, а ради этой сочной травы.

Дикая лошадь, спотыкаясь и цепляясь своей длинной гривой, призналась:

- Правда твоя. Дай мне травы.

Женщина сказала:

- Дикий зверь из дикого леса, нагни свою дикую голову и надень то, что я тебе приготовила. Тогда ты будешь получать чудную траву три раза в день.

- А! - сказал кот, подслушавший весь разговор. - Умная женщина, спору нет, а я все-таки умнее.

Дикая лошадь нагнула свою дикую голову, и женщина надела на нее плетеный недоуздок. Тяжело переводя дух, дикая лошадь сказала:

- О моя госпожа и жена моего господина! Я буду тебе служить ради этой чудной травы.

- Ага, вот что! - сказал кот, подслушавший весь разговор. - Ну и глупа же лошадь.