Матрос с Бремена (сборник рассказов)   ::   Шоу Ирвин

Ты просила меня рассказать тебе об этом, помнишь? Да, я не могу ничего с собой поделать,-- я смотрю на них. Да, я их всех хочу.

-- Ты их всех хочешь,-- повторила без особых эмоций Фрэнсис.-- Сам признался.

-- Ты права.-- Теперь его заедала злость, и ему было наплевать,-- зачем она заставила его при ней раскрыть душу.-- Ты ведь затронула эту тему, так что нужно довести нашу дискуссию до конца.

Фрэнсис, допив бренди, сделала несколько лишних глотков.

-- Но ты говоришь, что любишь меня.

-- Да, люблю, но я их всех хочу, вот в чем дело. Ну да ладно, о'кей.

-- Но ведь я тоже привлекательная женщина,-- напомнила Фрэнсис,-нисколько не хуже их.

-- Ты очень хороша,-- искренне откликнулся Майкл.

-- Разве я тебя не устраиваю? -- Она умоляюще глядела на него.-- Я -хорошая жена для тебя: отличная хозяйка, надежный друг. Я готова сделать для тебя все на свете!

-- Знаю.-- Майкл взял ее за руку.

-- Тебе хотелось бы обрести свободу...

-- Ша!

-- Говори правду! -- Она вырвала руку из-под его ладони.

Майкл постучал ногтем по краешку бокала.

-- О'кей! -- мягко подтвердил он.-- Иногда у меня возникает такое чувство -- потребность в свободе.

-- Ну, в таком случае,-- Фрэнсис с вызовом забарабанила пальчиками по столу,-- как только ты скажешь...

-- Не будь глупышкой! -- Майкл резким движением пододвинул к ней свой стул и похлопал ее по бедру.

Она вдруг начала плакать, поначалу тихо, собирая слезы в носовой платочек, низко наклонившись над столом, чтобы ее состояния не заметили посетители.