Менахем-Мендл   ::   Алейхем Шолом

Но меня это не касается. Беда, однако, в том, что не каждый может быть агентом. Агент должен быть первым долгом хорошо одет, но по-настоящему - хорошо! Приличный костюм, воротник и манжеты - хотя бы бумажные, но обязательно белые, красивый галстук, ну, а о шляпе говорить не приходится. А главное - это разговор. Агент обязан уметь говорить. Это значит, он должен уметь разговаривать, уговаривать, переговаривать, заговаривать, говорить до тех пор, пока человек не почувствует, что ему необходимо заштрафоваться от смерти. А больше ничего не нужно. Словом, мой агент-инспектор нашел, что из меня должен выйти хороший агент, замечательный "инквизитор"...*

Теперь, дорогая моя, я должен тебе объяснить разницу между агентом-инспектором и агентом-инквизитором. Агент-инквизитор - это просто агент, который штрафует людей от смерти, а агент-инспектор - это уже старший, который сам агентов делает. Затем имеется еще "кружной"* агент-инспектор, который делает агентов-инспекторов, а надо всеми этими инквизиторами, инспекторами и "кружными" существует начальник, которого называют "генерал-инспектором". Старше его нет никого на свете. Понятно, для того, чтобы стать "генералом", нужно сначала быть "инквизитором", потом инспектором, затем "кружным" и так далее. А уж когда бог поможет и дослужишься до генерала, тогда ты обеспечен заработком на всю жизнь. Есть, говорят, генералы, которые не меньше тридцати тысяч в год проживают. Словом, он стал меня уговаривать сделаться агентом.