Только один закон   ::   Кларксон Джон

– Я сам подсчитаю.

Ленлани положила счет на столик и отправилась на кухню.

* * *



В десять сорок Девлин стоял перед телефонами-автоматами, укрепленными на наружной стене супермаркета. В десять сорок пять один из аппаратов подал голос, Девлин снял трубку.

– Извините, – услышал он, – мне пришлось ждать, пока освободится телефон.

– Рядом кто-нибудь есть?

– Нет, я здесь одна, в закутке мексиканского ресторана. А вы где?

– У супермаркета. – Девлин повернулся спиной к улице, непрестанно отгоняя ладонью назойливых комаров. – Не хотите рассказать, что вы здесь делаете?

– Прежде, я хочу знать, что вы имели в виду, когда говорили о трупе?

– Когда я вышел из ресторана, то попал в переделку. Их оказалось трое, плюс водитель, который остался сидеть за рулем фургона. Он-то и наехал на одного из своих приятелей и задавил его насмерть. Я погнался за фургоном, но водитель скрылся. Беседовать с полицией у меня не было ни малейшего желания. Не затем я приехал в Гонолулу, чтобы в течение нескольких недель объясняться с властями. Я нахожусь здесь для того, чтобы выяснить, как погиб Билли Крэнстон. Очень жаль, что пришлось бросить вас одну, но у меня не было выбора.

– Зачем вы ввязались в драку?

– Потому что они напали на меня.

– Почему?

– У меня пока что нет доказательств. Думаю, что кому-то вовсе не хочется, чтобы расследованием гибели вашего брата занялись профессионалы. А теперь послушайте внимательно меня.