Торговцы живым товаром   ::   Чейз Джеймс Хэдли

Но она-то не должна была иметь об этом ни малейшего представления.

– Кстати, Польсон, речь идет случайно не о той девушке, с которой я вас видел недавно вечером? Бенни нахмурился.

– Что вы имеете в виду? – сухо спросил он.

– Спокойнее, старина, – миролюбиво сказал Кастон. – Не стоит лезть на рожон. Я хотел только сказать, что это была не Сали.

Бенни подтвердил это, отрицательно мотнув головой.

– У меня с ней чисто деловые отношения. Она хотела купить одну из наших машин.

– И купила? – ехидно поинтересовался Джек. Бенни пропустил вопрос мимо ушей.

– Полагаю, – продолжал Кастон, что вы ей пускали пыль в глаза.

– Хватит! Мне нужен совет, а не нравоучения. Я ушел от Сали. Что мне теперь делать?

– Вы ее оставили? – спросил Кастон, удивленно приподнимая бровь. – В таком случае я посоветовал бы вам обратиться к психиатру.

– Но я же вам сказал, что это была ссора. После нее я не мог там больше оставаться.

– И вы оставили ее совершенно одну? – Кастон очень сожалел, что не знал этого раньше. Он мог бы воспользоваться случаем и нанести ей визит…

– Я хочу, чтобы вы немного пошевелили мозгами и посоветовали мне что-нибудь толковое. Кастой снова пожал плечами.

– Нет ничего проще. Вам нужно вернуться домой, взять ее за плечи, обнять и сказать, что вы были болваном. Между прочим, это вполне соответствует истине. И все снова будет хорошо.

Бенни пристально посмотрел на него.