Тот, который колебался   ::   Макбейн Эд

- Я вам тоже сделаю, - прервала его миссис Дауэрти, встала, подошла к столу возле раковины, достала из вощеной обертки ломтик хлеба и поместила его в тостер. - Может быть, вам парочку? - спросила она.

Он пожал плечами, улыбнулся и ответил:

- Думаю, что я справился бы с ними, мэм.

- Нечего стесняться здорового аппетита, - сказала миссис Дауэрти и положила ещё один ломтик хлеба в тостер. - Теперь, - продолжила она, вернувшись к столу, - рассказывайте, чем вы занимались у нас в городе.

- А, продавал товар, мэм.

- А какой товар?

- У нас мастерская, небольшая такая, изделия из дерева.

- У кого "у нас"?

- Да у меня с братом.

- А где это?

- В Кэри, слышали?

- Кажется, нет.

- Это маленький городок. Ближайший большой от него - Хадлстон, по-моему.

- А-а, Хадлстон знаю, - сказала миссис Дауэрти.

- Туда много лыжников приезжает. Вы не катаетесь на лыжах?

Миссис Дауэрти засмеялась.

- Что вы, какая из меня лыжница, - ответила она, отпила кофе, а потом, услышав, как сработал тостер, поставила чашечку и поспешила достать хлебцы. Вместе с ними она пододвинула ему сливочное масло и джем и снова села за стол. Пока он намазывал хлебцы маслом, она спросила его:

- А что вы производите в своей мастерской, мистер Брум?

- Всякие изделия из дерева.

- Мебель?

- Да нет, не совсем. Всякие стулья, столики - это мастерим, но крупную мебель - нет, этим не занимаемся. Делаем деревянную кухонную посуду и прочую утварь, больше по мелочам, всё такое. А брат ещё занимается и резьбой по дереву.