JК
Трагический исход :: Сувестр Пьер
Страница: 289 из 398 – А потом Жюв утверждал, что твоего отца убил Фантомас! Да, ты хорошо расслышал… Фантомас!
Произнося это ужасное, трагическое имя, голос матушки Ландри задрожал…
Зизи, наоборот, приобрел некоторую уверенность. Значит, подозревали не его? Подозревали Фантомаса?
Он спросил:
– Вы не знаете еще чего-нибудь?
– Да, кое-что забавное… Именно в это утро твой отец получил письмо… Ах, бедняжка, это письмо он уже не прочтет никогда!.. Впрочем, оно и не было адресовано ему!..
– Как это, оно не было адресовано ему, мадам Ландри? Что это вы поете? Можно посмотреть?..
Консьержка поискала в шкафчике, висящем на стенке ее жилища.
– Смотри, – сказала она, – скорее это можно назвать почтовой открыткой… А на месте адреса помечено: «Господину Авару, начальнику Службы безопасности, у кучера Коллардона». Ты видишь?
Она протянула карточку Зизи.
Грум взял ее дрожащей рукой, повернул и перевернул. Вдруг он испустил крик изумления.
– Вот что самое поразительное из всего! Вот те на!
Он очень покраснел, волна крови залила его щеки.
– Ты понимаешь? – спросила матушка Ландри.
Зизи перечитал открытку: «Жап совершил правосудие, не беспокойте никого».
Резким движением грум вернул маленькую открытку консьержке.
– Честное слово! – проговорил он. – Это дело мне кажется очень запутанным! Привет вашим голубям, матушка Ландри! Займусь-ка я тем, что навещу нотариуса…
И пользуясь растерянностью славной женщины, которая начала находить, что поведение Зизи странное, грум убежал…
По правде говоря, Зизи торопился покинуть дом, где совершилось преступление.
Произнося это ужасное, трагическое имя, голос матушки Ландри задрожал…
Зизи, наоборот, приобрел некоторую уверенность. Значит, подозревали не его? Подозревали Фантомаса?
Он спросил:
– Вы не знаете еще чего-нибудь?
– Да, кое-что забавное… Именно в это утро твой отец получил письмо… Ах, бедняжка, это письмо он уже не прочтет никогда!.. Впрочем, оно и не было адресовано ему!..
– Как это, оно не было адресовано ему, мадам Ландри? Что это вы поете? Можно посмотреть?..
Консьержка поискала в шкафчике, висящем на стенке ее жилища.
– Смотри, – сказала она, – скорее это можно назвать почтовой открыткой… А на месте адреса помечено: «Господину Авару, начальнику Службы безопасности, у кучера Коллардона». Ты видишь?
Она протянула карточку Зизи.
Грум взял ее дрожащей рукой, повернул и перевернул. Вдруг он испустил крик изумления.
– Вот что самое поразительное из всего! Вот те на!
Он очень покраснел, волна крови залила его щеки.
– Ты понимаешь? – спросила матушка Ландри.
Зизи перечитал открытку: «Жап совершил правосудие, не беспокойте никого».
Резким движением грум вернул маленькую открытку консьержке.
– Честное слово! – проговорил он. – Это дело мне кажется очень запутанным! Привет вашим голубям, матушка Ландри! Займусь-ка я тем, что навещу нотариуса…
И пользуясь растерянностью славной женщины, которая начала находить, что поведение Зизи странное, грум убежал…
По правде говоря, Зизи торопился покинуть дом, где совершилось преступление.