Наивно. Супер   ::   Лу Эрленд

— Ты точно уверен?Берре кивает и продолжает:

— поросенка,

— козу,

— лебедя,

— лося,

— северных оленей,

— косулю,

— лань,

— треску.

— Постой-ка, — говорю я на это. — Треска не зверь. Треска — рыба.

— Ну и что? — говорит Берре. Я громко вздыхаю и говорю, что тогда нам придется перечислять всех рыб.

— Конечно! — подтверждает Берре. — А ты как думал?

— Пикша,

— сайда,

— лосось,

— акула.

— Перестань, — говорю я. — Не надо выдумывать. Пускай твой папа видел кита, я согласен. Но акулу… Акулу редко кто видел — да почти никто!

Но папа моего приятеля Берре, конечно же, видел и акулу.

— Где же он ее видел?

— Где-то там, в Австралии наверное.

Мне только осталось развести руками. Что тут еще скажешь!

— И кенгуру он тоже видел? — задаю я саркастический вопрос.

— Да, — говорит Берре.

— Кенгуру,

— орла,

— черепаху,

— дикобраза,

— кабаргу,

— краба,

— овцу,

— белку,

— выдру,

— хомяка,

— дятла,

— кошку,

— сову,

— лягушку,

— лисицу,

— зайца,

— глухаря,

— оленя,

— барсука,

— певчих птиц.

Напрасно я в это ввязался! К счастью, теперь уже дело пошло помедленнее. Я благодарю судьбу, что Берре не знает названий всех птиц.

— Корову,

— белую куропатку,

— горностая,

— собаку.

Берре умолкает. Надолго.