Нечто человеческое   ::   Моэм Сомерсет

- Что случилось, Альберт? - спросила Бетти.

Он встал, почтительно вытянулся перед ней.

- Ничего худого, миледи. Просто гляжу, что да как.

- У Альберта только две страсти в жизни. Одна - автомобиль, другая -эта яхта. Правда, Альберт?

Она весело улыбнулась шоферу, и его довольно невыразительное лицо просияло. Блеснули прекрасные белые зубы.

- Чистая правда, миледи.

- Знаете, он даже ночует на яхте. Мы устроили для него на корме очень миленькую каюту.

Кэразерс легко свыкся со здешней жизнью. Бетти купила это имение у некоего турецкого паши, сосланного на Родос султаном Абдул-Хамидом, и пристроила к живописному дому еще одно крыло. А окружающую дом оливковую рощу превратила в причудливый сад. Вырастила розмарин, лаванду и златоцветник, выписала из Англии ракитник, насадила розы, которыми славится Родос. Весной, сказала она Кэразерсу, здесь сплошным ковром цветут анемоны. Она показывала свои владения, делилась планами и задуманными нововведениями, а ему все время было не по себе.

- Вы говорите так, будто собираетесь остаться здесь на всю жизнь,-сказал он.

- Очень возможно,- с улыбкой ответила Бетти.

- Что за вздор! В ваши-то годы!

- Мне уже под сорок, милый друг,- беспечно ответила она.