JК
Троих надо убрать :: Маншетт Жан-Патрик
Страница: 103 из 117мадам Музонтоже, иначе ее бы не оставили в живых...
– Меня это тоже интересует, – перебил Гассовиц.
– Да, но вы ничего не знаете, не знаете, почему...
– Одан, – снова перебил Гассовиц.
– Что?
– Филипп Одан. Музон работал вместе с ним. Они выбивали из людей долги, запугивая их, понимаете? С бумагами с печатью и прочими трюками юридического вида.
– Взыскание долговых требований?
– Что-то вроде этого. Довольно мерзкая работенка. Но они занимались не только этим. Они собирали сведения о людях и предлагали свои услуги, понимаете? Музон был раньше полицейским. Вы об этом знали?
– Нет.
– Это факт. Его уволили из полиции, или как это у них называется, и осудили за кражу. Но он попал под амнистию, потому и смог организовать свое дело. Кем точно был Одан, я не знаю. Думаю, кем-то вроде осведомителя Музона в то время, когда тот был полицейским. Понимаете, да?
– Да.
– Вскоре после смерти Музона, может, даже на следующий день, с Оданом произошел несчастный случай.
– Он умер?
– Нет.
– Его можно найти?
– Месье Жерфо, – заявил Гассовиц, – я хочу поехать с вами. Я провожу вас. Дайте мне несколько минут. Я скажу пару слов Элиан, чтобы она не беспокоилась. В последнее время я не работаю, так что могу поехать. Понимаете, я должен поехать с вами.
– Ладно, – согласился Жерфо. – Хорошо.
22
Они нашли Филиппа Одана там, где он теперь жил, – в грязном доме инвалидов в Шелле.
– Меня это тоже интересует, – перебил Гассовиц.
– Да, но вы ничего не знаете, не знаете, почему...
– Одан, – снова перебил Гассовиц.
– Что?
– Филипп Одан. Музон работал вместе с ним. Они выбивали из людей долги, запугивая их, понимаете? С бумагами с печатью и прочими трюками юридического вида.
– Взыскание долговых требований?
– Что-то вроде этого. Довольно мерзкая работенка. Но они занимались не только этим. Они собирали сведения о людях и предлагали свои услуги, понимаете? Музон был раньше полицейским. Вы об этом знали?
– Нет.
– Это факт. Его уволили из полиции, или как это у них называется, и осудили за кражу. Но он попал под амнистию, потому и смог организовать свое дело. Кем точно был Одан, я не знаю. Думаю, кем-то вроде осведомителя Музона в то время, когда тот был полицейским. Понимаете, да?
– Да.
– Вскоре после смерти Музона, может, даже на следующий день, с Оданом произошел несчастный случай.
– Он умер?
– Нет.
– Его можно найти?
– Месье Жерфо, – заявил Гассовиц, – я хочу поехать с вами. Я провожу вас. Дайте мне несколько минут. Я скажу пару слов Элиан, чтобы она не беспокоилась. В последнее время я не работаю, так что могу поехать. Понимаете, я должен поехать с вами.
– Ладно, – согласился Жерфо. – Хорошо.
22
Они нашли Филиппа Одана там, где он теперь жил, – в грязном доме инвалидов в Шелле.