Ничего, кроме настоящего   ::   Голяк Андрей

Осенняя девочка рисует знакомое

Лицо ливня в пара-сольном1 воображении,

Ты умеешь возвращаться из безысходности отчаянья

В отдельную реальность.

1 три блатных аккорда – тоника, доминанта, субдоминанта.

1 "квакер" – здесь: вау-эффект, устройство, придающее звучанию электрогитары своеобразную окраску.

1 "весло" – здесь: гитара (муз. жаргон)

2 "примочка" – здесь: устройство, придающее музыкальному инструменту нужную окраску (муз. жаргон)

3 "лабать" – играть (муз. жаргон)

4 "овердрайв" – разновидность "примочки". Придаёт звучанию гитары характерную экспрессивную рычащую окраску.

5 "левых" – здесь: фальшивых, неправильных (жаргон)

6 "Флойды" – здесь: рок-группа "Pink Floyd".

"точка" – здесь: место для репетиций (жаргон)

"погремуха" – кличка (жаргон)

1 "Достаевский" – зануда, человек, действующий на нервы. От слова

"доставать"

1 на "стриту" – на улице

1 брейки, форшлаги – приёмы игры на барабанах.

1 "квартирник" – концерт, организованный на квартире. В те времена – весьма распространённое явление в рок-тусовках.

1 бонги – ударный инструмент. Весьма распространёны при выступлениях в аккустическом варианте.

1 бодун – похмельный синдром. Болезнь, распространённая среди музыкантов. Особенно, наутро после выступления.

2 рак совести – болезнь, в 90% случаев сопровождающая бодун.

1 карн – разговор (жаргон)

1 шкары – обувь (жаргон)

2 шкарпетки – носки (укр.)

3 штыняют – дурно пахнут

4 см. учебник по физике для 7-го класса общеобразовательной школы.