Новеллы о Шекспире   ::   Домбровский Юрий Осипович

- Вот я сразу вижу - вы откуда-то издалека, сказал он. - Что, студент?.. Ну, я сразу же вижу студент! Не из Оксфорда? А то я два года там жил у кузнеца! На все там нагляделся. Что, к родственникам приехали?

- Нет, - ответил Гроу.

- О? Нет? - удивился рыжий. - Неужели там, в Нью-Плесе, у вас никого-никого? Ну, тогда плохое ваше дело - там ведь не разживешься! Скупые больно бабы там!

- Да ну? - как будто удивился Гроу. Ему было интересно, что говорят здесь о Шекспире и его семье.

- Верное слово, мистер студент, верное слово, скупее их у нас нет, -что старая, что младшая, что мужья их.

- А доктор? - спросил Гроу.

- А что доктор? - ухмыльнулся парень. - К доктору тоже без денег не суйся. Он задаром тебе и пук сухой травы не даст. Ну конечно, если ты ему что сделаешь, - ну, коня подкуешь или там стальные усы к шкатулке, - он заплатит. Сколько спросишь, столько и даст. Мелочности этой бабьей у него нет. Ну конечно, все-таки как-никак, а мужчина! Но ведь жена, жена... Ух! И рыжий покачал головой.

- А что жена? - спросил Гроу.

Рыжий поглядел на него.

- Нет, вы правду говорите, что не родственник?

Гроу пожал плечами.

- А хотя бы и родственник был, я ведь правду говорю! - решил рыжий. Вся в матушку пошла. Какой матушка была необузданной, такой и дочку вырастила! Как что - кричит, шваркает! Не подходи! - И он значительно поглядел на Гроу.

- А откуда вы знаете? - спросил Гроу.

- Вот! - усмехнулся он.