Новый расклад в Покерхаузе   ::   Шарп Том

– Мы можем истолковать ваш жест как согласие? – осведомился Декан.

Кухмистер кивал как заведенный.

– Тогда позвольте мне первому поздравить вас, Ректор. – Декан завладел конвульсивно вздрагивающей рукой Кухмистера. Затем его примеру последовали Тьютор и Прелектор.

* * *



– Бедняга совсем потерялся, – заметил Декан. Они садились в машину. – Похоже, у него язык отнялся.

– Неудивительно. Я и сам не нахожу слов. Кухмистер – Ректор Покерхауса. Дожили, – изумлялся Прелектор.

– По крайней мере, мы избавлены от речей на банкете, – вставил Старший Тьютор.

– Да уж, нет худа без добра, – отозвался Прелектор.

* * *



В парадной гостиной своего старенького дома новый Ректор Покерхауса полулежал на стуле и не отрываясь смотрел на линолеум. Спокойствие снизошло на Кухмистера. Он выбрался из хаоса последних минут, но сейчас он не отличил бы правильное от неправильного, господина от слуги, осталась только странная неподвижность левой половины тела.

Кухмистера хватил удар – фирменный недуг Покерхауса.



21

– Вот и на нашей улице праздник. Даже немногословный Ректор был сегодня в ударе, – говорил Декан за завтраком после торжественной церемонии в зале заседаний, на которой председательствовал новый Ректор.

Артур тем временем доставил Кухмистера обратно, в дом Ректора.

– Насчет удара – это вы зря, – поморщился Прелектор. – У человека несчастье, а вы… Какой уж тут праздник.