Турецкие страсти   ::   Бестужева Светлана

-Как же сильно я в тебеошибся, - задумчиво, как бы про себя, сказал Олег. - В тебе погибла гениальная актриса. Тихоня, скромница, всем довольна, воды не замутит...

-Да я, собственно, и не менялась.

-Ты не видишь себя со стороны, - глубокомысленно изрек он. - То, что ты похорошела, это понятно. Но ты и держишься по-другому, свободно, достойно...

-Это совсем несложно, если рядом - настоящий мужчины, - отпарировала я. - И мужчина не по первичным половым признакам, а по духу. По его отношению к женщине.

Из природной вредности я произнесла все это по-английски, чтобы переводчик ничего не перепутал. И по-английски же обратилась к Исмаил-бею:

-Чем мы сегодня собирались заняться, Исмаил-бей? Кажется, вы хотели показать мне Кемер с птичьего полета?

-Дорогая Фэриде, вам стоит только пожелать.

-Ах, ты уже и Фэриде? - язвительно спросил Олег. - Поздравляю. Надеюсь, ты любимая наложница в гареме этого паши? Кстати, вчера здесь вместе с твоим беем была такая красотка, с тобой не сравнить.

-И не надо. Просто это тоже была я. Изменить внешность - пара пустяков, были бы возможности.

-Ну, это уже фантастика. Просто делаешь хорошую мину при плохой игре. Конечно, там целый гарем.

-Когда мужчина со мной - ему гарем не нужен, - отпарировала я. - Если, конечно, это настоящий мужчина.

И гордо выплыла из помещения, наградив всех общим поклоном.

-Этот жест с деньгами был эффектным, - отметил Исмаил-бей, когда мы усаживались в машину. - Но неразумным.