Офицеры и джентльмены   ::   Во Ивлин

Ноего я тоже очень любила. А ты так больше и не женился?

— Как же я мог жениться?

— О, дорогой, не прикидывайся, будто твое сердце разбито на всю жизнь.

— Кроме сердца, как тебе известно, существует еще и положение, согласно которому католики второй раз не женятся.

— О, это ! Ты все еще исповедуешь все эти взгляды.

— Более чем когда-либо.

— Бедный Гай, ты действительно потерпел полный крах, правда? Деньги растрачены, я ушла, все пропало. В старые времена обо мне сказали бы, что я погубила тебя.

— Возможно, и сказали бы.

— А много у тебя было хорошеньких девушек после этого?

— Немного. И не очень хороших.

— Что ж, надо, чтобы они были. Я позабочусь об этом и подыщу тебе какое-нибудь совершенство. — Вирджиния помолчала немного и продолжала: — Что меня тревожило больше всего, так это то, как все происшедшее воспринял твой отец. Он ведь был таким ягненком.

— Он просто говорит: «Бедный Гай, подцепил совсем не то что нужно».

— О, мне это совсем не нравится. Говорить так — просто свинство. — И снова, после небольшой паузы: — Но ведь это просто невозможно, чтобы в течение восьми лет ты так ничего и не сделал.

Да, он почти ничего не сделал. Не припоминалось ничего такого, о чем можно было бы рассказать.