Убей сейчас - заплатишь потом   ::   Стаут Рекс

Если это так, тебе придется это выяснить. Досконально.

- Может знать Лон Коэн.

- Этого недостаточно. Тебе надо повидаться с мистером Кремером. Сейчас же.

- Если он и хитрит, то все равно своих карт не раскроет.

- Нет, конечно. Придется проявить ловкость. Призови на помощь собственную сообразительность в сочетании с опытом.

- Да, да, я уж таков... Хорошо, я отправлюсь, как только закончу печатать. Мне требуется еще минут пять. Вы найдете мой отчет в своем ящике.

Я повесил трубку.

Мне хватило трех минут. Я положил первый экземпляр в стол Вулфа, а копию к себе, пошел на кухню предупредить Фрица, что ухожу, взял пальто на вешалке и вышел из дома. До Южного отдела по расследованию убийств от нашего старичка-особняка довольно далеко, но моя голова любит отдыхать, пока я шагаю по дороге, а мне надо было обдумать "возможные подходы" к Кремеру, так что на Девятой авеню я остановил такси.

Дежурный полицейский, который отнюдь не был моим любимым представителем администрации города, сказал, что Кремер занят, но мне может уделить несколько минут. Я ответил:

- Нет, благодарю вас, - и уселся ждать. Лишь около полудня меня проводили через холл в кабинет Кремера.

Инспектор стоял у края стола. Когда я вошел, он усмехнулся.

- Так что ваш клиент приобрел билет в одну сторону? Хотите видеть его?

Предварительное обдумывание "подхода" редко себя оправдывает.