Убей сейчас - заплатишь потом   ::   Стаут Рекс

Эшби не полагалось личного секретаря, так что эти обязанности для него выполняла мисс Кокс, она договаривалась о приеме посетителей, назначала свидания, и так далее, все, кроме стенографирования. Может быть, ей он нравился? Скорее всего так... В офисе о нем ходило много разговоров, но ведь слухами не стоит руководствоваться... Если бы управляющий конторой стал всерьез относиться ко всем сплетням, он бы попросту помешался... Только однажды прошлой весной явилась жена Эшби, я говорил вам, что ее звали Джоан Снайдер, когда она у нас работала машинисткой, и попросила меня ее уволить.

- Кого? Мисс Кокс?

- Да. Пожаловалась, что та дурно влияет на ее мужа. Я вынужден был рассмеяться, не смог сдержаться. Дурное влияние на Денниса Эшби? Это же анекдот. Объяснил ей, что не могу ее уволить, да и, правда, не мог. Эшби дважды повышал ей жалование, не посоветовавшись со мной.

Вулф хмыкнул.

- Мисс Вассоз упоминала еще одно имя, мистер Филип Хоран. Поскольку он коммивояжер, он, очевидно, подчинялся Эшби?

- Да.

- Он рассчитывал получить место, которое занял Эшби?

- Да.

- И он был возмущен?

- Да.

- В таком случае, смерть мистера Эшби для него не явилась тяжелой утратой?

- Нет.

- Вы неожиданно стали отвечать необычайно лаконично. Или я задел больное место?

- Ну... лично я считаю, что Фил Хоран заслуживал это место. И мое мнение в данном вопросе не изменилось.

- Теперь он его получит?

- Наверное.

- Я не стану спрашивать, не убил ли он Эшби ради этого. Вы пристрастны и, естественно, ответите "нет".

Вулф снова взглянул на часы.