Отчаяние   ::   Набоков Владимир Владимирович

Я медленно поднял  правую руку, но его шуйца не поднялась, а я почти ожидал  этого. Я прищурил  лeвый глаз , но оба его глаза остались открытыми. Я показал  ему язык . Он  пробормотал  опять: "В  чем  дeло, в  чем  дeло?"

Было у меня зеркальце в  карманe. Я его дал  ему. Еще только беря его, он  всей пятерней мазнул  себя по лицу, взглянул  на ладонь, но ни крови, ни грязи не было. Посмотрeлся в  блестящее стекло. Пожал  плечами и отдал .

"Мы же с  тобой, болван , -- крикнул  я, -- мы же с  тобой -- ну развe, болван , не видишь, ну посмотри на меня хорошенько..."

Я привлек  его голову к  моей, висок  к  виску, в  зеркальцe запрыгали и поплыли наши глаза.

Он  снисходительно сказал : "Богатый на бeдняка не похож , -- но вам  виднeе... Вот  помню на ярмаркe двух  близнецов , это было в  августe двадцать шестого года или в  сентябрe, нeт , кажется, в  августe. Так  там  дeйствительно -- их  нельзя было {14} отличить друг  от  друга. Предлагали сто марок  тому, кто найдет  примeту. Хорошо, говорит  рыжiй Фриц , и бац  одному из  близнецов  в  ухо. Смотрите, говорит , у этого ухо красное, а у того нeт , давайте сюда ваши сто марок . Как  мы смeялись!"

Его взгляд  скользнул  по дорогой блeдно-сeрой матерiи моего костюма, побeжал  по рукаву, споткнулся о золотые часики на кисти.

"А работы у вас  для меня не найдется?" -- освeдомился он , склонив  голову на бок .