Убийство экпромтом   ::   Браун Картер

- Я знаю парня по имени Джордж, ничего похожего!

- Это шутка! - прошипел я. - Я не хочу, чтобы шериф догадался, что я говорю с тобой.

- Откуда бы ему догадаться. Его нет, после полудня он отправился играть в гольф.

- В гольф?! - Это казалось невероятным.

- Он сказал, что ты все равно порушишь все его планы, так что он вправе считает себя развлечь.

- Милое дитя! - принялся умолять я. - Что случилось? Расскажи мне с самого начала, а!

- Я, как всегда, сидела за машинкой, - удивленно начала она. - Как вдруг шеф выскакивает из кабинета с лицом, лиловым от злости, представляешь?

- Представляю, - поддакнул я.

- Потом он поинтересовался у меня, который час, я ответила ему, что одна минута одиннадцатого. О! Он просто взорвался как бомба!

- А что же он сказал?

- Предпочла бы этого не повторять, - отрезала она. - Там были некоторые слова и выражения, которые не произносят в присутствии леди! Выпустив пар, он распорядился, чтобы я немедленно соединила его с капитаном Паркером, и говорил с моего пульта. Знаешь, Эл, он расписывал тебя капитан так, что даже я посчитала это не вполне справедливым.

- Спасибо, Аннабел. - Я стиснул зубы. - А что он сказал?

- Он хотел, чтобы отдел убийств принял твои дела, а тебя собирался уволить задним числом, якобы пару дней назад. Но это еще не все! Он спрашивал капитана: если он обвинит тебя в нарушении служебного долга, будет ли хоть какой-то шанс склонить суд приговорить тебя к пожизненному заключению.