Памяти А О Фондаминской   ::   Набоков Владимир Владимирович

Вообще боюсь, что я жильцом был тяжелым - но она так изящно прощала мне все. Как-то - для примера - я, вернувшись очень поздно, когда в доме все уже спали, - хотел в прихожей потушить свет, а выключателей было несколько, не знал какой, попробовал один, другой, - в окрестных комнатах начали просыпаться лампы, я испугался, что эдак освещу весь дом и, оставив свет в передней, отправился спать - но потом обеспокоилась совесть - я встал, вернулся в переднюю, стал осторожно испытывать выключатели - и было неприятно, что один из них никакого видимого действия не производил, а - впоследствии обнаружилось, что при первом опыте я зажег - и благополучно потушил - свет у Амалии Осиповны в спальне, а когда вернулся в прихожую, осветил ее спальню снова и уже так оставил, - и она погодя проснулась и погасила сама, с совершенным юмором отнесясь к этой кошмарной иллюминации5.

Скоро уехал из Парижа, и мое последнее воспоминание: маленькая темная фигура Амалии Осиповны на платформе: поехала меня провожать. Я уже больше никогда ее не видел. И вот сейчас хочется слабыми человеческими руками удержать еще на несколько мгновений все это, - все это чудное и такое валкое, - готовое вот-вот беззвучно рухнуть в темный и мягкий ров забвения (но что-то главное останется в душе навсегда, как бы жизнь не заметала следы6, как бы ненадежна ни оказалась яркость еще нынче столь памятных подробностей)7.

Впервые: сборник "Памяти Амалии Осиповны Фондаминской". Париж, 1937. С. 69-72.

Автограф подписан "В.