Убийство на Пикадилли   ::   Беркли Энтони

Мы можем быть вполне уверены, что они не сомневаются в правдивости своих показаний. В то же время факты доказывают, что они ошибаются. Каким же образом преодолеть это противоречие?

И мистер Читтервик взглянул на слушателей.

Слушатели переглянулись, и Маус выразил общее мнение, беспомощно ответив:

- Меня не спрашивайте.

- А я себя спрашивал, и неоднократно,- продолжал мистер Читтервик.- И сначала, должен признаться, не знал, что и сказать. И вдруг, внезапно, когда я уже уходил из "Пиккадилли-Палас", меня осенила замечательная мысль. Или, если быть совершенно точным, две разных мысли, но до того связанных между собой, что мне потребовалось некоторое время, чтобы их рассмотреть в причинно-следственной связи. Первая была такая: не могли ли все эти свидетели увидеть нечто такое, что они, так сказать, не восприняли?

И мистер Читтервик снова сделал паузу.

- Что вы имеете в виду, мистер Читтервик?- спросила Джудит.

- Что-то я не улавливаю, о чем вы,- промямлил Маус.

Мистер Читтервик, по-видимому, слегка огорчился.

- Господи, боюсь, я не совсем понятно объясняю, но это так трудно выразить словами.