Бросок в Европу   ::   Блок Лауренс

И не скажет, - Зента шагнула ко мне, пытаясь улыбнуться сквозь слезы. - Потому что они здесь, Ивен. Они все захотели уехать с нами, в Америку, поэтому мы привели их сюда, чтобы ни у кого не было возможности повторить мою ошибку. Они здесь, Ивен, и вместе с нами отправятся в Америку.

- Они здесь?

- Да, Ивен.

- Здесь? - я огляделся. - Я их не вижу.

- Они в спальне.

- Все десять? Десять порядочных, достойных латышек в спальне?

- Да, Ивен.

Медленно, с опаской, я подошел к двери в спальню. Взялся за ручку, повернул, осторожно приоткрыл дверь.

Они были там, все там.

Глава четырнадцатая

Милан сидел в кафе, склонившись над чашкой чая. Я с порога позвал его. Он повернулся, кивнул, оставил деньги на столе, поднялся. Прошагав с десяток ярдов по улице, мы свернули в маленький безлюдный переулок.

- Ты был наверху, Ивен? Ты знаешь о них?

- Да.

- Я возьму Минну, мы не можем оставить ее, и вечером мы втроем покинем Ригу.

- Это невозможно.

- А перед этим я удавлю этих двенадцать идиоток.

- Ты же мирный человек, Милан.

- Никогда меня так не провоцировали, Ивен. Это же кошмарная ситуация.

- Знаю.

- В Таллинне ты обо всем договорился?

Я кивнул.

- Разговор шел о семье из пяти человек. Но теперь нас стало пятнадцать.

- Я предлагаю вновь сократить состав семьи до трех. О чем ты договорился?

Я рассказал о своих договоренностях с Андерсом. Милан удивился тому, что при мне тысяча долларов.