Убийство - это послание   ::   Браун Картер

- Но, черт возьми, что вы этим хотите сказать?

- Ну, - Джекки откашлялась, - даже очень подозрительно настроенный полицейский найдет маловероятным, что человек, проведшийночь с двумя великолепными женщинами, найдет время или желание выскочить из постели рано утром для того, чтобы совершить преступление, не так ли?

Мы проехали еще три квартала, пока я смог что-то вымолвить.

- Вы сказали об этом лейтенанту Шеллу? - медленно проговорил я.

- Конечно! - засмеялась Джекки. - Он ведь там главный, поэтому, вполне естественно, мы говорили с ним.

- Мне он показался даже приятным человеком, - произнесла Шери благостным тоном, - жаль только, что он полицейский.

- И что же он сказал? - промямлил я.

- Ничего, - невыразительно ответила Джекки.

- А я думаю, он чертовски неучтив! - решительно заявила Шери.

- Помнишь, как он стоял и смотрел на нас целых пять минут, прежде чем заговорил?

- Был еще кто-нибудь при этом рядом? - с надеждой спросил я.

- Этот недотепа сержант, тот, кто оскорбил меня в ресторане, раздраженно ответила Джекки, - и какие-то еще двое или трое штатских.

- Кто-нибудь из них что-нибудь сказал?

- Кажется, нет. - Она немного подумала. - Донаван пробормотал что-то о том, что у него болит спина, но я не могла посочувствовать человеку с такими манерами, как у него!

- Дэнни, что с вами? - немного погодя обеспокоенно произнесла Шери. Вы не заболели?

Мне с трудом удалось покачать головой, хотя и это потребовало от меня немалых усилий.

- Я думаю, у него жар, - настаивала Шери.