Убийство - это послание   ::   Браун Картер

- Итак, чего же вы надеялись достигнуть, Бойд, пригласив меня сюда и придя безоружным?

-Только так и можно совершить тайный сговор, - сказал я. - Правда, мне пришлось выдать ваш секрет, Чак. Они, - я кивнул в сторону Тетчера и Стенгера, - все знают.

Чак посмотрел на Нормана, который все так же прятал голову в ладонях:

- Расколоть Эда, должно быть, было страшно трудно? Как сваренное всмятку яйцо, верно? Сядьте рядом со стариком Стенгером на том конце стола, Бойд! Чтобы мне не приходилось все время смотреть туда-сюда и вертеть головой!

Взяв свой стакан, я направился к Стенгеру. Как только я сел в кресло Тетчера, которое он освободил, отправляясь за напитками, Чак начал готовить выпивку себе, усевшись на освобожденное мною кресло в конце стола.

- Я недооценивал вас, Бойд, - сказал он задумчиво. - Но теперь хочу, чтобы вы подробно изложили вашу версию с самого начала. - В его голосе послышалась какая-то металлическая интонация. - Думаю, мне не надо повторять, как много зависит от того, насколько хорошо вы это сделаете.

- Постараюсь... Итак, Стирлинг Вейланд женился на девушке, фамилия которой до замужества была Эймс, - начал я. - Затем ваш отец женился на ее сестре Алисе.

Спустя некоторое время случилось так, что Вейланд возненавидел свою жену, потому что ему нужна была рабыня, а она не соглашалась на эту роль. Когда она еще доверяла ему, попросила его позаботиться о своей сестре, и он сделал это - не без вашей помощи, не так ли?

- Я влип в одно неприятное дело, и мне срочно потребовались деньги, перебил меня Чак.