Убийство - завтра   ::   Браун Картер

- Эдди! - закричала я что есть мочи. - Эдди! На помощь!

- Молодец, - похвалил меня Англичанин. - Так просто не сдаешься.

Он был, на удивление, безмятежен. Подтолкнул меня к одной из дверей, потом отстранил и сам открыл дверь.

- Бенни!

Когда подручный появился. Англичанин жестом указал ему на дверь комнаты, где спал Говард. Бенни на цыпочках подошел к ней и притаился.

- Ну, что же ты не кричишь, беби? - спросил, нагло улыбаясь, Англичанин. - Ори! Зови своего спасителя!

Для верности он еще раз пребольно ткнул меня пистолетом.

- Скотина! Не смейте трогать меня! - завизжала я.

- Что такое? Мэвис? - на пороге стоял заспанный Эдди.

Не долго думая, Бенни хватил его рукояткой пистолета по голове. Эдди, как сноп, упал.

- Что вы наделали? - закричала я. - Вы убили его!

- Ничего-ничего, сейчас очнется. Бенни, держи Говарда под прицелом, приказал гангстер. - А ты, куколка, запомни:

пока ты ласкова с нами, ему ничего не грозит.

- Что значит "ласкова" и что значит "пока"?

- Звони Сэму, и Эдди будет жив. Ну, а если не позвонишь...

- Хорошо, я согласна. Но я не помню, сообщал ли мистер Варни мне свой домашний номер.

- Сейчас узнаем по справочнику, - процедил Англичанин.

Он, казалось, раздевал меня глазами, и я поплотнее запахнула полы пижамы.

- Можно мне переодеться?

- Зачем? Ты и так хороша.

Пистолет Майка по-прежнему был направлен на меня. Я увидела стол и телефонный аппарат на нем.