Убийство - завтра   ::   Браун Картер

Ничего не понимаю! - он начал трясти головой, как лошадь. - Я что-то рекламирую по почте?

- Не притворяйтесь! Я вижу, что вас больше интересуют мои коленки, чем страдания нервных людей.

- Вы ошибаетесь, мисс. Могу сказать только одно: моя передача не нуждается в рекламе.

- А как вы объясните вот это? - я потрясла листком, который мне оставил Реймонд Ромейн.

- Покажите.

Сэм Варни некоторое время рассматривал программу передач и читал то, что было написано синим карандашом.

- Нет, - сказал он, - ничем не могу вам помочь.

- А мне помогать и не нужно. Я представляю здесь интересы своего клиента.

- Какого клиента? А, вот эта приписка синим карандашом... Ромейн...

- Я консультирую его. Я консультант по конфиденциальным вопросам.

- Каким вопросам? - простонал Сэм и закрыл глаза.

- Секретным, деликатным, особым...

- Ну так деликатно объясните своему клиенту, что это чья-то шутка... или недоразумение... или каприз...

- "Мой каприз". Именно это сказал змей-искуситель, уговаривая Еву съесть яблочко.

Варни с трудом открыл глаза и посмотрел на меня с неприязнью:

- Но от меня чего вы хотите?

- Клиент требует, чтобы я установила, кто так шутит. Вы должны объяснить, что это значит, - и я указала на программу передач.

Ведущий призадумался, а когда начал говорить, голос его звучал вкрадчиво:

- Скажите, мисс, вы видели когда-нибудь мою передачу?

- Я буду неискренней, если отвечу "да".