Убить Билла   ::   Тарантино Квентин

Мотель распо

ты, но находятся слишком ложен в спальном районе на

низко, и в кадр не попада- Хоторн стрит.

ют.

Юки заряжает израильский Невеста в номере мотеля. По

мини-автомат. Он лежит у телефону, она заказывает билет

нее на коленях, поверх на рейс Лос-Анджелес - Техас,

юбочки. одновременно упаковывая свои

шмотки. Среди вещей, взятых в

дорогу, стоит отдельно упомя

нуть меч Хэнзо. Сама же ручная

кладь состоит из заплечного рюк

зака и большой холщовой сумки.

КРУПНЫЙ ПЛАН ЮКИ в машине. Невеста выносит сумки из моте

Оружие заряжено и к бою го- ля и ставит их у пикапа.

тово. На приборной панели

автомобиля она насыпает до

рожку из порошка нежно-го

лубого цвета, после чего,

втягивает его носом.

В НИЖНЕЙ ЧАСТИ ПРАВОЙ ПОЛОВИНЫ ЭКРАНА появляется СУБТИТР:

КОЛЕСА по эксклюзивному рецепту Билла. Он назвал их "Блюз"

Допинг подействовали на де

вочку. Теперь она готова.

Юки выходит из машины ГЛАЗАМИ ЮКИ: Мы видим Невесту

и идет по направлению на среднем от нас расстоянии.

к Невесте. Блондинка у своего грузовика.

КРУПНЫЙ ПЛАН: Юки приближа- ГЛАЗАМИ ЮКИ: Мы подходим к Не

ется к Невесте. весте со спины.

Камера, немного отстающая

от марширующей Юки, демонст

рирует нам, что девочка пря

чет за спиной автомат.

_ЭКРАН ВНОВЬ СТАНОВИТСЯ ЕДИНЫМ ЦЕЛЫМ.

Юки останавливается на противоположной стороне шоссе.