Убить Ганди   ::   Де Вилье Жерар

* * *

Их "Мерседес-250", оглушительно сигналя, пробирался сквозь гущу велосипедистов, рикш и пешеходов. За рулем сидел шофер, Виджай, толстый индиец с огромным животом и печальными собачьими глазами. По всей видимости, гудком он научился пользоваться прекрасно... Алан Праджер со смехом сказал Малко:

- За такую езду в Нью-Йорке тут же посадили бы в каталажку... Это одна из радостей здешней жизни.

Какая-то женщина с ребенком в руках, увертываясь от колес "Мерседеса", совершила прыжок, достойный олимпийского чемпиона, и пошла дальше, не проявляя ни малейшего неудовольствия. "Мерседес" резко выделялся на фоне других автомобилей. Они были, в основном, двух видов: одни представляли собой маленькие и нелепые ящички на колесах, вроде довоенных "останов", другие же были побольше и повыше, имели округленную форму, напоминая русские автомобили пятидесятых годов, и носили претенциозное название "Амбассадор". Судя по высокомерному виду их водителей, принадлежали "амбассадоры" высокопоставленным лицам страны...

- У них что, нет иностранных машин? - спросил Малко.

- Есть, конечно, - ответил Алан Праджер, - с трехсотпроцентным налогом...

"Мерседес" свернул на боковую аллею широкого, обсаженного деревьями проспекта, и Малко увидел табличку с надписью: "Сингар Нагар". Все жилые кварталы походили здесь друг на друга. "Мерседес" остановился перед воротами виллы, одиноко стоящей в глубине сада.

Оборванный и босоногий слуга с очень темной кожей кинулся открывать ворота.