Убить Ганди   ::   Де Вилье Жерар

- Знаю, знаю, - со вздохом ответил американец. - Дело вот в чем: никто не хочет туда ехать. Особенно мой полковник из Разведбюро. А мне сказали, что вы везучий.

- Да, я везучий, - согласился Малко. - Но отнюдь не несгораемый.

- Ба! - воскликнул Алан Праджер со сладчайшей улыбкой, - вам всего лишь грозит перейти в более высокую степень "кармы"*...

______________

* Карма (санскр. деяние) - одно из основных понятии индуистской религии, определяющее зависимость характера перевоплощения живого существа от его поступков и их последствий.

Глава 3

Привлеченные запахом пищи, мухи роем кружились над столом. Слуга принес чай и кофе. Ведла освободила свою руку, чтобы положить сахар в чашку Малко, и тотчас снова прижалась к нему. Он раздумывал о том, в каких отношениях был с ней Алан Праджер. Своим огромным ростом он, должно быть, внушал ей страх, ведь в ней самой было не больше полутора метров... Их взгляды снова встретились, и в ее глазах он увидел смесь отчаяния и наивной надежды соблазнить его. Она знала, что красива, и понимала, что это ее единственный шанс выжить в жестоком и враждебном мире.

Малко отпил глоток безвкусного и обжигающего кофе.

- Мне не хотелось бы разделить участь своего предшественника, - сказал он. - Я не тороплюсь менять свою "карму".

- Я просто пошутил, - осклабился американец. - На этот раз будут приняты все меры предосторожности. Вы вооружены и будете начеку. К тому же, вы отправитесь туда не один.

- А, значит, Ведла...

- Нет, нет.