Убить Ганди   ::   Де Вилье Жерар

- Да, немного, и что же это такое?

- Организация, которая решила убить Раджива Ганди. Это сикхские экстремисты. Их вожака зовут Кулдип Сингх.

- Это нам известно, - сказал Малко. - Мне нужны подробности. Имена. Точные факты. Где они хотят убить его? В Пенджабе?

- Нет, пет, в Дели. 31-го октября, в годовщину убийства его матери Индиры. Я уже рассказывал об этом.

Кхалсар говорил по-английски с ужасным акцентом, слишком быстро и почти непонятно.

- А почему именно в Дели?

- Потому, что там у них свои люди и одна сикхская женщина, которая организует весь этот заговор.

- Женщина?! - произнес Малко с удивлением.

Кхалсар убежденно кивнул в подтверждение своих слов.

- Ее отец был убит во время "Голубой Звезды". Она еще более фанатична, чем мужчины... И очень умна.

- А как ее зовут? Вы знаете ее имя?

Кхалсар Сингх открыл рот, чтобы ответить, и так и замер: снаружи затрещали половицы. Тяжелые шаги сотрясали галерею. Потом раздался мощный стук в дверь. Амарджит побледнела. Малко встал, держа кольт в руке, и прицелился в дверь. Кхалсар Сингх весь съежился. Голос снаружи прокричал по-английски:

- Откройте!

Глава 7

Малко сделал знак Амарджит.

- Отвечайте же! Живее!

- Что там еще? - крикнула молодая женщина.

- Мы ищем вора, - сказал голос.

- Здесь никого нет, - ответила Амарджит. - Я уже легла спать.

Несколько секунд напряженной тишины, и затем шаги удалились.

Кхалсар Сингх стал сам не свой.

- Это они, - пробормотал он.