Убить Ганди   ::   Де Вилье Жерар

Сзадираздались крики ярости и возмущения, совсем рядом просвистело копье и вонзилось в землю.

- Они говорят, что мы оскверняем Храм! - крикнула Амарджит. - Мы не разулись и не покрыли голову...

Но думать об этикете было не время... Беглецы проскользнули под сводами и очутились в беломраморной галерее, сплошь усеянной спавшими людьми.

Малко увлек Амарджит в тень от арок, с намерением добраться до южного входа храма. Вдруг он остановился: в лунном свете четко вырисовывался силуэт.

Сикх с ружьем.

Миновать его невозможно, разве что убить. Малко огляделся - все выходы охранялись.

- Что же делать? - тревожно спросила Амарджит.

Малко осенила идея:

- Мы ляжем, и они подумают, может, что нам удалось улизнуть.

Они немного прошли вперед, к западной двери, и облюбовали угол, сплошь забитый спящими. Малко осторожно снял одеяла с двух паломников и протянул одно из них Амарджит:

- Закутайся неплотнее, так, чтобы тебя не было видно. Может, пронесет.

- А если они нас обнаружат?

Малко указал на дуло кольта:

- Мы же не безоружны.

Они улеглись под сводами арки, среди других спавших. Малко лег на бок, рядом с колонной, так, чтобы можно было видеть приближающихся людей. Вновь воцарилась удивительная тишина. Крики стихли. В бассейне плеснула рыба, совершая неосознанное святотатство.

Малко стал молиться, чтобы его номер удался.

* * *

Вот уже несколько минут галерею наполняли шорохи, шепоты, какие