JК
Подземный художник :: Поляков Юрий Михайлович
Страница: 33 из 77Ей стало смешно, но она не решилась возражать, а потомкак-то привыкла. Вообще, Эдуард Викторович оказался страшным англоманом. Его дети от первого брака учились в Оксфорде. В Брайтоне он содержал большой дом в колониальном стиле - окнами на море, и когда летал проведать детей, то останавливался там. Любимой его книгой была «Сага о Форсайтах», он перечитывал ее постоянно и каждый раз страшно переживал за Сомса, обманутого женой.
– Послушай, Ли, а почему ты мне ничего не сказала про этот портрет? - спросил он и внимательно посмотрел на нее.
– Я хотела сделать тебе подарок ко дню рождения! - нашлась она. - А Костя проболтался…
– Нет, не Костя. И я его накажу! Я узнал от водителя. Почему ты не объяснила, что хочешь портрет? Я бы заказал у какой-нибудь знаменитости. У этого… со странным именем и обычной фамилией…
– У Никаса Софронова?
– Ну да.
– Прости, Эд! Но я не хотела никакого портрета… Просто ехала за покупками и вдруг вспомнила, как бегала по этому переходу и каждый раз думала: вот когда-нибудь и меня нарисуют. Я не знала, что это тебя обидит!
– Тебе нравится портрет?
– Да, по-моему, художник очень талантлив.
– И поэтому ты спрятала рисунок от меня?
– Я же объяснила, Эд…
– Не надо обманывать! Ты не поэтому спрятала портрет.
– Почему же?
– Потому что эта женщина, - он ткнул пальцем в рисунок, - меня не любит!
– Эд! Что ты говоришь?
– Говорю то, что вижу. Не лю-бит.
– Послушай, Ли, а почему ты мне ничего не сказала про этот портрет? - спросил он и внимательно посмотрел на нее.
– Я хотела сделать тебе подарок ко дню рождения! - нашлась она. - А Костя проболтался…
– Нет, не Костя. И я его накажу! Я узнал от водителя. Почему ты не объяснила, что хочешь портрет? Я бы заказал у какой-нибудь знаменитости. У этого… со странным именем и обычной фамилией…
– У Никаса Софронова?
– Ну да.
– Прости, Эд! Но я не хотела никакого портрета… Просто ехала за покупками и вдруг вспомнила, как бегала по этому переходу и каждый раз думала: вот когда-нибудь и меня нарисуют. Я не знала, что это тебя обидит!
– Тебе нравится портрет?
– Да, по-моему, художник очень талантлив.
– И поэтому ты спрятала рисунок от меня?
– Я же объяснила, Эд…
– Не надо обманывать! Ты не поэтому спрятала портрет.
– Почему же?
– Потому что эта женщина, - он ткнул пальцем в рисунок, - меня не любит!
– Эд! Что ты говоришь?
– Говорю то, что вижу. Не лю-бит.