Страница:
250 из 258
– Еще бы немного и не видать вам моей квартиры!
– Вы бы поаккуратней с кирпичами! – рассмеялся тот. – Личико-то не казенное!
Они возвращались в агентство от нотариуса, где была окончательно узаконена сделка. И деньги ждали ее в сейфе агента.
Там, у нотариуса, она успела заглянуть в его паспорт, и ей сразу все стало ясно. Георгий Феккете (так звали господина в жилетке) родился в той же деревне на Западной Украине, что и Мадьяр.
Георгий сидел за рулем своего новенького «вольво» и продолжал смеяться, когда она внезапно посерьезнев, сказала по-венгерски:
– Хватит ломать комедию, Дьердь! Иштван думает, что купив мою квартиру, купил и меня? Передай ему, чтобы так не думал. И большое спасибо за покупку!
В зеркале заднего обзора она увидела вылезшие из орбит глаза агента по недвижимости, сидевшего у нее за спиной. Что касается цыгана, то он еще громче захохотал:
– Меня предупреждали, что вы дамочка не промах, но чтобы до такой степени меня раскусить! Не завидую Иштвану! Я бы не хотел иметь такую жену! От нее же ни черта не скроешь! Только подумаешь о какой-нибудь шлюхе, а она уже хвать тебя за яйца! Нет, лучше иметь жену-дурочку! А еще лучше – никакой жены!
Цыган – птица вольная! Сегодня я в Питере, а завтра – в Нью-Йорке! Передам ему ваши слова! Обязательно передам! Иштван – славный парень, но иногда совершает необдуманные поступки…
– И еще передай ему, – продолжала она по-венгерски, хотя Георгий разглагольствовал по-русски, – что за Шандора я отомстила, но, где его закопали, узнать не смогла.
|< Пред. 248 249 250 251 252 След. >|