Уйди скорей и не спеши обратно :: Варгас Фред
Страница:
271 из 340
– Ну, так и лет тридцать еще не услышите. А со мной все наоборот, и вы сейчас в этом убедитесь, бригадир. Будите его, черт бы вас взял! Ему сон не так нужен, как мне.
– Хорошо, капитан.
– Минутку, Эсталер. Чего хочет этот тип?
– Это паникер. Боится, как бы убийца его не убил.
– Мы же договорились больше не слушать паникеров. Их теперь сто тысяч по всему городу. Выгоните его и дайте комиссару поспать.
– Но он утверждает, что у него особый случай, – уточнил Эсталер.
– Каждый трус считает себя важнее других. Иначе бы и паники не было..
– Нет, он говорит, что его покусали блохи.
– Когда? – спросил Данглар, присаживаясь на постели.
– Этой ночью.
– Ладно, Эсталер, будите его. Я тоже еду.
Адамберг сполоснулся холодной водой до пояса, попросил Эсталера принести кофе – накануне им привезли новый кофейный аппарат – и ногой оттолкнул раскладушку в глубь кабинета.
– Ведите его ко мне, бригадир, – сказал он.
– Эсталер, – назвался молодой человек.
Адамберг покачал головой и достал блокнот. Теперь, когда сеятель пойман, у него будет время заняться этой ротой незнакомцев, которые работали здесь. Он записал: «круглое лицо, зеленые глаза, пугливый – Эсталер». Тут же добавил: «энтомолог, блохи, кадык – Мартен».
– Как его имя? – спросил он.
– Кевин Рубо, – ответил бригадир.
– Сколько лет?
– Около тридцати, – предположил Эсталер.
– Говорит, что этой ночью его укусили, так?
– Да, и он боится.
|< Пред. 269 270 271 272 273 След. >|