Пригоршня праха   ::   Во Ивлин

Страница: 229 из 263



- Надо ехать, - сказал доктор Мессингер. - Мы наверняка недалеко от деревни.

- Ужасно себя чувствую. Может, лучше подождать денек, пока я не поправлюсь окончательно?

- Ждать тот смысла. Надо ехать. Доктор Мессингер понимал, что Тони прихватило надолго. Почти все утро Тони пролежал без движения на носу. Грузы передвинули так, чтобы он мог вытянуться во весь рост. Потом его снова затрясла лихорадка, да так, что застучали зубы; Тони сел, уткнув голову в колени, его било мелкой дрожью, лоб и щеки обжигало полуденное солнце. Деревня по-прежнему не показывалась.

День уже клонился к концу, когда он впервые увидел Бренду. Какое-то время он разглядывал странный предмет в средней части судна, где были свалены товары, потом понял, что это человеческая фигура.

- Значит, индейцы вернулись? - спросил он.

- Да, по-видимому. Постарайтесь лежать тихо.

- Вот дура-то, испугалась заводной мыши, - презрительно обратился Тони к женщине в лодке. И тут он увидел, что это Бренда.

- Извини, - сказал он. - Я не знал, что это ты. Ты б никогда не испугалась заводной мыши.

Она не отвечала. Она сидела сгорбившись, как частенько сидела над своей миской хлеба с молоком, когда возвращалась в былые дни из Лондона.

Доктор Мессингер отвел лодку к берегу. Он помог Тони выйти на берег - и они чуть не перевернули каноэ. Бренда самостоятельно вышла на берег. Она ступала изящно и уверенно, не колебля лодки.

- Вот -что значит уметь держать себя, - сказал Тони.

|< Пред. 227 228 229 230 231 След. >|

Java книги

Контакты: [email protected]