Пригоршня праха   ::   Во Ивлин

Марджори в шляпке сидела за письменным столом и колдовала над чековой книжкой и пачкой счетов.

- Детка, что за чудеса делает с тобой деревенский воздух? Ты выглядишь бесподобно. Скажи, где ты купила этот костюм?

- Не знаю, в каком-то магазине.

- Что нового в Хеттоне?

- Все то же. Тони работает феодала. Джон Эндрю ругается как извозчик.

- А как ты?

- Кто? Я? Я - прекрасно.

- Кто приезжал?

- Никто. На прошлой неделе гостил друг Тони мистер Бивер.

- Джон Бивер?.. Как странно. Никогда б не подумала, что он может нравиться Тони.

- Ты не ошиблась... А что он такое?

- Я его почти не знаю. Вижу иногда у Марго. Он мастак ходить в гости.

- А мне он показался довольно забавным.

- Да, уж это точно. Ты на него кинула глаз?

- Господи, разумеется, нет.

Они повели Джинна на прогулку в парк. Пес был жутко неблагодарный, он не желал глядеть по сторонам, и его приходилось тащить волоком за упряжь; они сводили его к уоттсовской "Физической мощи" {Статуя английского скульптора и художника Д. Ф. Уоттса (1817-1904), изображающая всадника на коне - олицетворение физической мощи.}, когда его спускали с поводка, он стоял, неподвижно, угрюмо уставясь в асфальт, до тех нор, пока они не поворачивали домой; только один раз он выказал некое подобие чувств: цапнул какого-то ребенка, когда тот захотел его погладить; вслед за тем он потерялся и нашелся в нескольких ярдах под стулом, где сидел, таращась на клочок бумаги.