Умирать - в крайнем случае   ::   Райнов Богумил

- Так это или не так, покажет время, - вставляю я осторожно.

- Что вы имеете в виду?

- Я имею в виду, что у Дрейка это преодоление нерешительности, как вы изволили выразиться, граничит с легкомыслием.

- А что мы теряет от его легкомыслия? - с недоумением поворачивается ко мне Мортон.

- Ровно ничего, кроме того, что посылка может не прибыть по месту назначения.

- Почему? Да говорите же! Не вынуждайте меня прибегать к допросу.

- "Фрина", мистер Мортон, всего-навсего небольшая греческая фелюга, в корпусе которой очень трудно скрыть товар. К тому же, как на грех, на этот раз вес товара очень внушителен. Ведь пятнадцать килограммов героина, как бы ни были они тщательно спрессованы, совсем не безделка. Поэтому ничего удивительного, если пограничники наложат лапу на товар, прежде чем мои люди получат его в руки.

- Разве Дрейк не учел все это?

- Да он же ничего не смыслит в кораблях... Он знает только одно: надо спешить. И спешит.

- А почему вы его не разубедили?

- Потому что вы тоже спешите. Указания, которые вы мне дали, были составлены в этом же духе: действовать без проволочек.

- Формально вы правы, - рычит Мортон, - но только формально. Поскольку мы имеем в виду разумные действия, а не действия, ведущие к провалу.

- Я вовсе не думаю, что нам грозит провал. Операция имеет немало шансов на успех. Просто я считаю своим долгом уведомить вас о рискованности предприятия.