Умри ты сегодня, а я завтра или Мужчины для досуга   ::   Бестужева Светлана

- Ещедо того, как меня сюда прописал. Так что все в порядке.

- А твой сын тоже здесь прописан, Наташа?

- Нет, зачем? Он прописан там, где мы жили. Да и вообще Валера помог отправить его учиться в Америку. Глядишь, человеком станет.

- Что значит - станет? - возмутился Валерий. - У мальчика несомненные способности к биологии, он добился там именной стипендии, а это мало кому удается. Он уже стал самостоятельным человеком, я во всяком случае спокоен за твоего сына.

- Твой сын, между прочим, тоже учится в Америке, - заметила Нина, обращаясь к своему брату и напирая на местоимение "твой". - Так вы с ним и не увиделись. Между прочим, это довольно дорогое удовольствие - учить детей за границей. Не думала, что за философию столько платят.

Валерий пожал плечами:

- Я не платил ни копейки, к счастью, у меня масса коллег во всех странах, которые с удовольствием помогли мне. Связи - это тоже своего рода капитал. А насчет моего сына... так я, Нина, уже привык. Да и теперь поздно. У меня Наташа и жена, и ребенок по совместительству.

- Это как? - хором спросили Нина и ее муж.

- Да она совершенно не приспособлена к жизни, - пояснил Валерий. - Не приглядишь - обязательно во что-нибудь вляпается или что-нибудь перепутает. Как дитя. Только и умеет хорошо переводить детективы.

Родственники переглянулись. Я благоразумно промолчала.