JК
Пыльца :: Нун Джефф
Страница: 67 из 361Коллекция моделей «Эйрваз» (Обыгрывается название авиамоделей Airfix) все аккуратно собраны и подвешены на проволочках к потолку — и огромная ламинированная карта, приколотая на стене.
— Эти комнаты убитых… — сказал Зеро.
— Что с ними? — спросила я.
— Всегда такие пустые, — он выдвигал ящики из буфета. — Ага! — объявил он. — Порнография!
В лапах у Зеро очутилось розовое перо. Он положил его в рот и на долю секунды закрыл глаза. Потом вытащил перо и сказал:
— Хорошее. Человеческое. Никаких сук в течке. У него был хороший вкус.
— Знаешь, Зеро…
— Что?
— Иногда я тебя не понимаю.
— Иногда…
Зеро Клегг посмотрел на меня, как будто хотел сказать: «Иногда я сам себя не понимаю. Так что заткнись на хуй».
В его Тени ощущалась такая горечь, что я решила заняться делом, ради которого мы пришли.
— Давай искать, — сказала я.
Мы вдвоем осматриваем личные вещи псодрайвера в надежде найти след, но тут только разное барахло, оставленное прокатившимся по одинокой жизни пассажиром: крошки печенья, танцующие под потолком самолетики и густой холодный чай в фарфоровой чашке. Раскрытые на середине дешевые детективы на полу у кровати. Программы манчестерского виртбола аккуратно разложены по папкам. На комоде лежит дневник официального члена клуба. Я открыла его, перелистнула последние страницы, увидела имя «Бода» и сразу захлопнула. Опустила дневник в карман, чтобы Зеро не увидел.
— Нашла что-нибудь? — спросил Зеро.
— Нет еще, — соврала я неизвестно почему.
— Эти комнаты убитых… — сказал Зеро.
— Что с ними? — спросила я.
— Всегда такие пустые, — он выдвигал ящики из буфета. — Ага! — объявил он. — Порнография!
В лапах у Зеро очутилось розовое перо. Он положил его в рот и на долю секунды закрыл глаза. Потом вытащил перо и сказал:
— Хорошее. Человеческое. Никаких сук в течке. У него был хороший вкус.
— Знаешь, Зеро…
— Что?
— Иногда я тебя не понимаю.
— Иногда…
Зеро Клегг посмотрел на меня, как будто хотел сказать: «Иногда я сам себя не понимаю. Так что заткнись на хуй».
В его Тени ощущалась такая горечь, что я решила заняться делом, ради которого мы пришли.
— Давай искать, — сказала я.
Мы вдвоем осматриваем личные вещи псодрайвера в надежде найти след, но тут только разное барахло, оставленное прокатившимся по одинокой жизни пассажиром: крошки печенья, танцующие под потолком самолетики и густой холодный чай в фарфоровой чашке. Раскрытые на середине дешевые детективы на полу у кровати. Программы манчестерского виртбола аккуратно разложены по папкам. На комоде лежит дневник официального члена клуба. Я открыла его, перелистнула последние страницы, увидела имя «Бода» и сразу захлопнула. Опустила дневник в карман, чтобы Зеро не увидел.
— Нашла что-нибудь? — спросил Зеро.
— Нет еще, — соврала я неизвестно почему.