Утро - ещё не день   ::   Райнов Богумил

Однако действительность не всегда соответствует рекламе. "Быстрая горная речка" на самом деле оказывается грязным ручьем, загаженным всякими пластмассовыми отбросами. По обоим берегам ручья пролегают две главные улицы - Хауптштрассе и Майнцерштрассе, что представляют собой два обыкновенных шоссе, если хотите, два желоба, по которым с грохотом и треском катится автомобильный поток от Майнца до Саарбрюккена и назад. Дома тянутся вдоль этих шоссе, теснясь один над другим на крутых склонах окрестных холмов.

Если не обращать внимания на грохот и оживленное движение, которые портят впечатление, другие данные рекламного проспекта отвечают действительности: зеленые, покрытые лесом холмы - на своем месте; вверху, высоко над городскими крышами, вырисовывается силуэт церкви; магазины бижутерии обступают со всех сторон, а рестораны предлагают отдых и богатый выбор блюд по доступным ценам.

Не знаю, какое место занимает среди этих заведений ресторан "Риголетто", но обстановка привлекает, особенно светильники над каждым столиком, - садясь и вставая, ты непременно ударишься о них головой. Зато в просторном прохладном помещении господствует тишина.

- Может, вы хоть раз проявите инициативу в выборе блюд? - спрашивает дама.

- Я уже выбрал... Но имею в виду не кулинарию.

- Кажется, банальные шутки Франка негативно подействовали на вас, бросает дама, не отрывая глаз от меню.

- А, собственно, кто он такой, этот Франк?

- Франк - мой шеф, если это для вас имеет какое-то значение.