Рассказы разных лет   ::   Бабель Исаак

Китаец остановившись бормочет сквозь стиснутые зубы:

- Ты грязный, э?

- Я чистенькая, товарищ.

- Фунт.

На Надеждинской зажигаются зрачки Аристарха.

- Милый, - хрипло говорит девка, - со мной папаша крестный... Ты разрешишь ему поспать у стенки?..

Китаец медлительно кивает головой. О мудрая важность Востока!

- Аристарх Терентьич, - прижимаясь к струящемуся кожаному плечу, кличет девка небрежно, - мой знакомый просют вас до себе в компанию...

Личность полна оживления.

- По причинам от дирекции не зависящим - не у дел, - шепчет она, играя плечами, - а было прошлое с кое-какой начинкой. Именно. Весьма лестно познакомиться - Шереметев.

В гостинице им дали ханжи и не потребовали денег.

Поздно ночью китаец слез с кровати и пошел во тьму.

- Куда? - просипела Глафира, суча ногами.

Китаец подошел к Аристарху, всхрапывавшему на полу у рукомойника. Он тронул старика за плечо и показал глазами на Глафиру.

- Отчего же, Васюк, - пролепетал с полу Аристарх, - ты обязательный, право. - И мелким шажком побежал к кровати.

- Уйди, пес, - сказала Глафира, - убил меня твой китаец.

- Она не слушается, Васюк, - прокричал Аристарх поспешно, - ты приказал, а она не слушается.

- Ми, друг, - сказал китаец. - Он можно. Э, стерфь...

- Вы пожилые, Аристарх Терентьич, - прошептала девушка, укладывая к себе старика, - а какое у вас понятие?

Точка.