Страница:
81 из 140
Мой дед был выходцем из Анкары, его звали Ахмед. Вы должны мне помочь собрать нужные бумаги и принести паспорт.
— Там видно будет, — сказал он, выпив рюмку до дна. Он лениво поглядывал на нее и на Джона и думал о том, хватит ли у него смелости пойти танцевать. А ведь года не прошло с тех пор, как в Вене, под ту же музыку, при так же слабо освещенном джаз-оркестре, он танцевал целыми ночами. Теперь танцевать ему не хотелось. Не хотелось уйти с Неджлой, хотя он мог увести ее с собой в любую минуту, стоило пожелать! Не хотелось и других женщин, находившихся здесь, хотя по крайней мере две-три из них были красивы. Может быть, дело было просто в том, что он очень, очень устал?
— Когда мне к вам прийти?
— Когда хотите.
— А ваша белая мышка все еще при вас? Он не поняв и с удивлением посмотрел на нее.
— Ваша русская девчонка! — уточнила она, опять взглянув на Джона.
— Да.
— Довольны?
— Чем?
— Ею!
Он пожал плечами с флегматичным видом, не хуже, чем у Джона. Все это не имело никакого значения. Она говорила, просто чтобы разговаривать, а ему разговаривать вовсе не хотелось. От спиртного и музыки он весь оцепенел и мог бы просидеть здесь еще долго, но официанты уже убирали со столов.
Они поднялись. Неждла хотела взять консула под руку, но он спокойно отстранился.
— Вы меня не проводите?
— Нет.
— А вы, Джон? Вы на машине?
— Нет.
Им оставалось только разойтись, каждому в свою сторону. Женщин у входа уже не было.
|< Пред. 79 80 81 82 83 След. >|