JК
Россия молодая. Книга 2 :: Герман Юрий Павлович
Страница: 704 из 755Вот уже ясно различимыми стали пушечные открытые порты, вот можно было разглядеть столпившихся у трапа шведских офицеров, вот стал виден сам адмирал Эреншильд – простоволосый, в мундире, шитом золотом. В расстоянии одной корабельной длины от «Элефанта» Змаевич приказал сушить весла. Сразу стало совсем тихо, так тихо, что Рябов услышал, как капает вода с весел в море.
– Я слушаю вас, русские! – громко, четко по-немецки произнес Эреншильд.
Он стоял впереди своих свитских, руки его были сложены на груди, смуглое лицо имело жесткое выражение.
– Господин шаутбенахт Эреншильд! – громким голосом, но очень вежливо заговорил Ягужинский. – Повелением моего государя имею честь предложить вам сдаться в плен безо всяких пунктов, исключительно на милость победителя. Вы сами изволите видеть, каков перед вами противник, и не можете не понимать, что ожидает ваши корабли в случае сражения. Каков будет ответ?
Сотни шведов стояли на куршеях галер, облепили «Элефант», слушали, стараясь не проронить ни единого слова. Эреншильд ответил не спеша, коротко:
– Нет, мы не сдадимся.
Ягужинский сделал вид, что не расслышал. Эреншильд повторил:
– Моя эскадра не сдастся! – сказал Эреншильд. – Теперь вы слышите?
Генерал-адъютант сдвинул брови, предупредил:
– В бою пощады никому не ждать!
Эреншильд гордо вскинул голову, ответил громко:
– Я никогда ни у кого пощады не просил!
И, резко повернувшись, исчез в толпе свитских офицеров.
– Я слушаю вас, русские! – громко, четко по-немецки произнес Эреншильд.
Он стоял впереди своих свитских, руки его были сложены на груди, смуглое лицо имело жесткое выражение.
– Господин шаутбенахт Эреншильд! – громким голосом, но очень вежливо заговорил Ягужинский. – Повелением моего государя имею честь предложить вам сдаться в плен безо всяких пунктов, исключительно на милость победителя. Вы сами изволите видеть, каков перед вами противник, и не можете не понимать, что ожидает ваши корабли в случае сражения. Каков будет ответ?
Сотни шведов стояли на куршеях галер, облепили «Элефант», слушали, стараясь не проронить ни единого слова. Эреншильд ответил не спеша, коротко:
– Нет, мы не сдадимся.
Ягужинский сделал вид, что не расслышал. Эреншильд повторил:
– Моя эскадра не сдастся! – сказал Эреншильд. – Теперь вы слышите?
Генерал-адъютант сдвинул брови, предупредил:
– В бою пощады никому не ждать!
Эреншильд гордо вскинул голову, ответил громко:
– Я никогда ни у кого пощады не просил!
И, резко повернувшись, исчез в толпе свитских офицеров.