Русское тайнобрачие   ::   Лесков Николай Семенович

- Что же ты молчишь?

- Я, - говорит, - в убеждениях совсем против брака.

- Ага, мол: ишь ты какой: норовишь лизнуть да и сплюнуть. А по доброму порядку, - говорю, - когда человек с женщиною детей прижил, так ему уж эти рацеи надо в сторону. Женись-ка, брат, на ней, да и баста.

- Да ведь это невозможно.

- А если бы возможно было? Опять молчит.

- Ну, стало быть, - говорю, - ты, брат, лукавишь; отвечайте-ка вы, Нюточка: вы желали бы быть его женою?

Та, молодцом, сразу прямо ответила, что желала бы. Видно, уже игра-то сия ей принадокучила. - Но он молчит.

- Что же ты, - говорю, - пнем стал? Поверни тебя, батюшка Спиридон-поворот.

- Я, - говорит, - больше уже не попадусь,

- Кому это? - женщине, которая ваших детей таскает и вас любит?

- Все равно, - говорит, - я могу жить граждански.

"Нет, - думаю, - если ты по-граждански, так я же с тобой, с разбойником, сделаюсь по-военному".

Язычок-то себе прикусил и о роде его венчания с акушеркой ничего ему не сказал, чтобы он не считал себя свободным, а озаботился им иначе,

Как он ушел, я положил перед его супругой лист бумаги и говорю:

- Пишите-ка, какой я вам перевод продиктую.

И задиктовал, указывая, где что ставить: "Его превосходительству, господину такому-то, от такой-то докладная записка".